외국 운전면허를 필리핀 면허로 바꾸기 — LTO 전환 가이드 (2026년)
필리핀 육상교통법에 따라 외국 운전면허는 입국한 날부터 90일 동안만 쓸 수 있습니다. 그 뒤에도 운전하려면 필리핀 육상교통국(LTO)에서 필리핀 면허로 바꿔야(전환) 합니다. 유효한 외국 면허가 있으면 필기·실기 시험 없이 바꿀 수 있습니다.
한눈에 보기
| 경우 | 시험 | 비고 |
|---|
| 유효한 외국 면허 → 비전문(일반) 면허 | 필기·실기 면제 | 오토바이(A)·승용차 등 소형차(B) 범위 안에서 |
| 만료된 외국 면허 → 비전문 면허 | 필기·실기 시험 | 시험에 쓴 차종으로 면허 범위 결정 |
| 운전이 직업(전문 면허) | 사무소 심사 | 경찰·NBI 확인서, 재직증명, 취업비자·AEP 필요 |
| 외국 면허로 운전할 수 있는 기간 | — | 입국일부터 90일 |
필요한 서류 (LTO 규정)
- 유효한 외국 운전면허 원본과 사본 — 영어가 아니면 그 나라 대사관이 발급한 공식 영어 번역
- 한국 면허: 영문 운전면허증은 그대로 내면 되고, 국문 면허는 주필리핀 한국대사관(마닐라)이나 주세부 분관에서 번역 공증을 받습니다(당일 처리, 수수료 약 200페소, 여권 사본·면허 원본과 사본, 분관 비치 신청서·번역문 양식. 본인이나 한국인 대리인만 신청 가능).
- 여권 원본과 사본(최근 필리핀 입국일이 보이는 면)
- 유효한 비자 또는 ACR I-Card
- LTO 공인 의원의 건강진단서(전산으로 LTO에 전송됨)
- 사무소에 따라 마약 검사 결과를 요구할 수 있습니다.
- 영어를 읽고 말하고 쓸 수 있어야 합니다.
바꾸는 순서
- LTO 온라인 시스템(LTMS, portal.lto.gov.ph)에 개인 계정을 만듭니다.
- LTO 공인 의원에서 건강진단을 받습니다.
- LTMS에서 면허 전환(Conversion of Foreign Driver's License)을 고르고 방문 날짜를 예약합니다.
- 면허센터에 서류를 내고 사진·서명을 등록한 뒤 수수료를 냅니다.
- 면허증(또는 임시 면허 종이)을 받습니다. 전자 면허는 LTMS 앱에서도 볼 수 있습니다.
비용 (대략)
| 항목 | 금액 |
|---|
| 신청비 | 100페소 |
| 전환비 | 100페소 |
| 면허 발급비 | 약 585페소 |
| 건강진단 | 약 500~600페소(의원마다 다름) |
금액은 2025년 공개 자료 기준이며 바뀔 수 있습니다. 실제 금액은 LTO 사무소에서 확인하세요.
세부에서 신청할 곳
- 세부시티 면허센터, 만다우에 면허센터, 라푸라푸 면허센터, 탈리사이 연장 사무소, 탈람반(말라사킷) 면허 연장 사무소 등에서 면허 업무를 봅니다.
- 모든 사무소가 외국 면허 전환을 하는 것은 아니므로 LTMS 예약 화면이나 전화로 먼저 확인하세요.
조심할 것
- 90일이 지나 외국 면허로 운전하면 무면허 운전으로 단속될 수 있습니다.
- 입국 후 90일 동안은 한국 영문 운전면허증이나 국제운전면허증(IDP)으로 운전할 수 있습니다. 운전할 때 여권과 한국 면허를 함께 가지고 다니고, 면허와 여권의 영문 이름이 같아야 합니다.
- 외국 면허가 만료되기 전에 바꾸세요. 만료되면 필기·실기 시험을 봐야 합니다.
- 외국인 면허의 유효기간은 체류 자격에 따라 짧게 나올 수 있으니 비자를 갱신하면 면허도 확인하세요.
- ‘시험 없이 빨리’를 내세우는 비공식 대행(픽서)은 가짜 면허 위험이 있습니다. 반드시 LTO 창구에서 직접 처리하세요.
이 안내는 LTO 규정(MC 495-2004 등)과 공개 자료를 바탕으로 한 일반 정보입니다. 서류·수수료는 바뀔 수 있으니 방문 전에 LTO(lto.gov.ph)나 가까운 면허센터에 확인하세요.